http://seemania-collections.1fr1.net/


forum pour tous les collectionneurs
 
AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 carte postale et originalité

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Seemania
Admin
avatar

Messages : 8022
Date d'inscription : 21/07/2010
Localisation : rhône

MessageSujet: carte postale et originalité   Lun 19 Nov - 19:12



j'ouvre un nouveau sujet , pour parler des originalités dans les cartes postales, que ce soit, des anomalies, des coquilles, ou tout autre chose qui sorte de l'ordinaire...

attention , je parle de toutes les cartes postales, pas seulement celles de recette...

je vais vous en montrer deux....

une superbe, en patois sur le recto, en français sur le verso...( je pense que c'est du patois lorrain ????? )





Puis celle-ci, je pense mal découpée par la machine au moment de l'impression, ce qui fait qu'il manque une partie du nom de la recette, je pense que c'est la tarte aux myrtilles,et en bas, on a le début d'une autre carte, et au dos ( j'ai caché, car c'est une carte écrite ) il manque le début de la recette, mais on a bien la référence, et en bas, le nom de la suivante....









je pense que tous les collectionneurs de cartes postales, ont ce genre de cartes qui sortent du lot...

de nous les présenter ici, à la suite.... je compte sur vous...


:fleurs:

_________________
 Seemania


Dernière édition par Seemania le Mar 20 Nov - 18:09, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://seemania-collections.1fr1.net
bigLUC
Modo
avatar

Messages : 5103
Date d'inscription : 25/02/2012
Localisation : Moselle

MessageSujet: Re: carte postale et originalité   Mar 20 Nov - 7:32

pour la première ce n'est pas du patois Lorrain , du moins pas de chez moi .
ici on parle un patois germanique
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jo95

avatar

Messages : 1287
Date d'inscription : 23/07/2010
Localisation : Ile de France

MessageSujet: Re: carte postale et originalité   Mar 20 Nov - 9:22

Je pense que c'est du patois charentais, j'en ai une aussi dans ce style. Dès que la photo est faite, je vous mets çà.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mescartespostalesrecette.over-blog.com/#
Seemania
Admin
avatar

Messages : 8022
Date d'inscription : 21/07/2010
Localisation : rhône

MessageSujet: Re: carte postale et originalité   Mar 20 Nov - 12:57

si quelqu'un nous donne l'origine de ce patois...


_________________
 Seemania
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://seemania-collections.1fr1.net
Jo95

avatar

Messages : 1287
Date d'inscription : 23/07/2010
Localisation : Ile de France

MessageSujet: Re: carte postale et originalité   Mar 20 Nov - 13:02

Je confirme, il s'agit de patois poitevin saintongeais !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mescartespostalesrecette.over-blog.com/#
Jo95

avatar

Messages : 1287
Date d'inscription : 23/07/2010
Localisation : Ile de France

MessageSujet: Re: carte postale et originalité   Mar 20 Nov - 13:16







Voici les trois cartes recettes de cette région (Poitou-Charentes) que j'ai dans ma collection, en patois comme indiqué sur le haut de la carte.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mescartespostalesrecette.over-blog.com/#
jean-yves

avatar

Messages : 873
Date d'inscription : 03/08/2010
Localisation : Laval 53

MessageSujet: Re: carte postale et originalité   Mar 20 Nov - 13:51

carte postale et oraginalité

C'est quelle langue ???

Du patois lyonnais sans doute !!!

:quoi :
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jo95

avatar

Messages : 1287
Date d'inscription : 23/07/2010
Localisation : Ile de France

MessageSujet: Re: carte postale et originalité   Mar 20 Nov - 17:02

Ou peut-être un abus de Beaujolais nouveau !

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mescartespostalesrecette.over-blog.com/#
Seemania
Admin
avatar

Messages : 8022
Date d'inscription : 21/07/2010
Localisation : rhône

MessageSujet: Re: carte postale et originalité   Mar 20 Nov - 18:13

c'est bon , je viens de corriger !! pfffff

en plus jo, je n'avais pas vu que c'était noté sur ma carte !!!!

le beaujolais devait être un peu trop acide pour moi cette année !!!


_________________
 Seemania
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://seemania-collections.1fr1.net
Seemania
Admin
avatar

Messages : 8022
Date d'inscription : 21/07/2010
Localisation : rhône

MessageSujet: Re: carte postale et originalité   Lun 26 Nov - 18:24

:betty: ce week, j'ai trouvé celle-ci, bien sympa pour une carte de recette.

ce sont les éditions Combier - date du timbre = 1967




si quelqu'un en a de la même série, de nous la faire voir....



:@+:

_________________
 Seemania
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://seemania-collections.1fr1.net
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: carte postale et originalité   

Revenir en haut Aller en bas
 
carte postale et originalité
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» carte postale
» carte postale du 10 BATAILLON
» l'Algérie à travers la carte postale -EXposition à Alger-
» MMS carte Postale
» une carte postale envoyée par ... ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
http://seemania-collections.1fr1.net/ :: Vous et votre collection de cartes postales :: Les éditeurs-
Sauter vers: